Fraysse Jean-Bernard, Cardiologue à Brive-la-gaillarde