Remy Joelle, Infirmier - Infirmière à Brillon