Pautot Jean-Xavier, Rhumatologue à Briey