Besson-Truflandier Monique, Médecin généraliste à Brie