Podo Poli, Podologue à Briançon