André Isabelle, Médecin généraliste à Bretteville-sur-odon