Casteillan Irene, Hôpital à Bretagne-de-marsan