L'Hévéder Marie-Cécile, Rhumatologue à Brest