Binard Aymeric, Rhumatologue à Brest