Verhaeghe Antoine, Radiologue à Brest