Rannou Julien, Psychologue à Brest