Bouakkaz Céline, Psychiatre à Brest