Lohéac-Liscoet Nolwenn, Pneumologue à Brest