Ratel Daniel Henry Pierre et Bécam Jean-Charles (SCM), Médecin généraliste à Brest