Georges Hélène, Kinésithérapeute à Brest