Cabinet Quinquis et Pruvost, Infirmier - Infirmière à Brest