Lample Guy-Dominique, Chirurgien maxillo-facial à Brest