Cabinet de Chirurgie Viscérale de Keraudren (SEL), Chirurgien général à Brest