Logli-Poumerol Annie, Médecin et biologiste du sport à Brando