Nifenecker Philippe, Médecin généraliste à Boutiers-saint-trojan