Ferrière Raymond, Gynécologue à Bourgoin-jallieu