Pharmacie Philippon et Nebois (SNC), Pharmacie à Bourg-lès-valence