Centre Hospitalier Paul Guiraud, Centre médical dispensaire à Bourg-la-reine