Cabinet Vétérinaire Orion, Vétérinaire à Bourg-de-péage