Centre Chirurgical des Princes, Radiologue à Boulogne-billancourt