Béatrice Voirin, Psychothérapeute à Boulogne-billancourt