Halbronn-Klein Nancy, Pédopsychiatre à Boulogne-billancourt