Centre de planification-Hôpital Ambroise Paré (AP-HP), Hôpital à Boulogne-billancourt