Boschatel Frédéric, Dentiste à Bouc-bel-air