Emringer Claude, Vétérinaire à Bordeaux