Chabot Gérard, Radiologue à Bordeaux