Centre de Santé Mutualiste de la Marne, Radiologue à Bordeaux