Cabinet Psychologique Marmonier, Psychologue à Bordeaux