Biau Martine, Psychologue à Bordeaux