Guay Christian, Psychiatre à Bordeaux