Gibeau-Muller Isabelle, Psychiatre à Bordeaux