Combeaud Malleville Christiane, Psychiatre à Bordeaux