Larrose Bruno, Psychanalyste à Bordeaux