Janvier Laurent, Pneumologue à Bordeaux