Gaste Daniel, Pharmacie à Bordeaux