Vergier Jean-François, Gastro-entérologue à Bordeaux