Vergnot Vincent, Endocrinologue à Bordeaux