Gomes-Silva Bruno, Dentiste à Bordeaux