Centre Médico-psychologique Infanto-juvénile, Centre médical dispensaire à Bonneville