Pic Jean-Claude, Dermatologue à Bollène