Clinique Psychiatrique du Pays de Seine, Clinique psychiatrique à Bois-le-roi