Albin Nicolas, Oncologue - Cancerologue à Bois-guillaume