Centre d'autodialyse, Hôpital à Bois-bernard