Castelain Sébastien, Médecin généraliste à Boën