Raymond Daniel, Endocrinologue à Blois